因為他們經常保護我們，警察被視為現實生活中的英雄，但他們的仁慈通常超出了這個范圍。在他們的簡單行為拯救了一個無辜的生命之后，這兩位洛杉磯警察成為忠誠和責任感的典范。

梅卡多和塔維拉警官在該市的街道上巡邏時，發現一只小狗在他們身后飛奔。警察們一看到這只小狗就停了下來，決定查看一下發生了什麼事。他們以為這只小狗已經失蹤了，但事實并非如此。

它發現這只可憐的狗之前是有主人的，但因為主人的不負責，就變成了可憐的毛孩子，在洛杉磯的大街上游蕩，乞求救援。

他意識到他必須拯救這個無辜的動物。因此，兩位警察同意把小狗帶到警察局，直到他們能給它找到一個家。然而，在他們短暫的旅程中，事情發生了巨大的變化。

這只可愛的營救犬一路走到警察局，不住地擁抱和撫摸救它的警官。另一方面，梅爾卡多警官被這只年輕的狗所表達的謝意嚇壞了。

在他們到達警察局后，警察進行了調查，確保這只小狗已經是流浪狗了。于是決定收養下來，他們集思廣益，為他取了一個名字，叫霍巴特。

霍巴特表明，盡管他身材矮小，但他的心是巨大而無畏的。他有足夠的勇氣獨自生活在街頭。這為他贏得了K9的稱號，他很高興地接受了這個稱號。